Introduced a new 'media' command group with a 'download' subcommand for downloading videos via yt-dlp. Updated help and README to include the new media category and command. Added yt-dlp to requirements.txt.
